Concordancia de los nuevos criterios ACR/EULAR y los ACR 1980 para la clasificación de la esclerosis sistémica / Concordance of the new ACR/EULAR criteria and the ACR 1980 for the classification of systemic sclerosis

Objetivo: Evaluar cumplimiento, y así mismo concordancia y discordancia de los criterios de clasificación de Esclerosis Sistémica (ES) ACR/EULAR 2013 y ACR 1980 en pacientes con diagnóstico clínico de la enfermedad. Método: Se incluyeron 169 pacientes con diagnóstico de Esclerosis Sistémica. Resultados: El 72,2 por ciento cumplía los criterios ACR 1980, y el 99,4 por ciento (168 pacientes) cumplía los criterios ACR/EULAR 2013. La concordancia absoluta de toda la muestra fue 72,7 por ciento, para el subtipo limitado 35,2 por ciento, y 100 por ciento el difuso. Se subanalizaron los pacientes con limitada que sólo cumplían criterios ACR/EULAR 2013, y se comparó con el resto de las limitadas. Los primeros presentaron en forma estadísticamente significativa menor esclerodactilia distal a MCF, menor presencia de úlceras digitales y pitting scars, menor afectación intersticial pulmonar, y mayor daño microvascular en la capilaroscopia. Conclusión: Los nuevos criterios de clasificación de Esclerosis Sistémica serían más adecuados para detectar esclerodermias limitadas, siendo dicho hallazgo estadísticamente significativo.

Objective: To evaluate the performance, and likewise concordance and discordance of the classification criteria of Systemic Sclerosis ACR/EULAR 2013 and ACR 1980 in a group of patients with clinical diagnosis of SSc. Methods: We enrolled 169 patients with diagnosis of Systemic Sclerosis. Results: 72.2 percent met the 1980 ACR criteria, and 99.4 percent met the ACR/EULAR 2013 criteria. The absolute agreement of the entire sample was 72.7 percent, 35.2 percent for the limited subtype, and 100 percent for the diffuse. Those patients with limited subtype who only met the ACR/EULAR 2013 criteria were compared with the rest of limited patients. The first group had statistically significantly lower sclerodactyly distal to MCF, lower presence of digital ulcers and pitting scars, less interstitial lung involvement, and greater abnormal nail fold capillaries. Conclusion: The new classification criteria for systemic sclerosis seem to be more suitable for detecting limited scleroderma. In the present study, statistically significant discrepancy was found in the limited subtype.

Cinetica de la quimioluminescencia del intestino de la rata durante isquemia y reperfusion / Kinetics of luminiscence of rat intestine during ischemia and reperfusion

En este estudio se determina in vivo la quimioluminescencia del intestino de rata sometido a isquemia provocada por una ligadura oclusiva y luego durante la reperfusión al desligar el órgano. La quimioluminescencia del órgano en función del tiempo, en animales sometidos a 2, 5 y 10 minutos de isquemia tiende a disminuir rápidamente. En intestinos de ratas ligados durante 2 minutos y luego desligados, comparados con intestinos no ligados, se muestra un exceso medio de quimioluminescencia del 44% aproximadamente luego de 2 a 3 minutos de iniciada la reperfusión. Este exceso inicial de quimioluminescencia se mantiene entre los primeros 10 a 20 minutos posteriores a la desligadura, no habiéndose registrado períodos más prolongados. la administración de un atrapador de radicales libres, ácido tióctico 100 mg/kg, i.p. evita o reduce el exceso de quimioluminescencia descripto, por un período de por lo menos 20 minutos. Estos datos concuerdan con la sugerencia de que la generación excesiva de radicales del oxígeno tiene lugar in vivo desde los minutos iniciales de la reperfusión y puede ser la consecuencia de cambios enzimáticos producidos muy rápidamente durante el anterior período hipóxico